28 март 2010 г.

Šibenska molitva (Шибенска молитва)

Šibenska molitva (Шибенска молитва)

В извора носи заглавие на латински Oracio pulcra et devota ad beatam virginem Mariam (Lijepa i pobožna molitva Blaženoj Djevici Mariji|Красива и благочестива молитва към Блажената Девица Мария). Намерена е в шибенския францискански манастир, записана от фра Павел Шибенчанин (Paulus Sclavonia). Писана е в ритмизирана проза. Езикът е народен, чакавско-икавски. Съсътои се от описание на живота на Дева Мария на земата, на небето, от описание на Христа като част от Св. Троица и обръщение към Исус.

Няма коментари:

Публикуване на коментар